En anglais
Cognitive-behavioral therapies (CBT) have the wind in one’s sails. We can’t watch any more TV forecast in the second part of evening without finding a talk about this «revolutionary method» that allows to feel better, and to fell better fast. To offer a practical textbook of CBT not intended only for specialists is not an easy thing. More than any theoretical explanation, I mean that examples are the most important things to display here. It is in this sense that I conceived this work. A first part explains, in a simple way, “the spirit” of CBT: the matter is to approach the indications, contraindications, as well as general principles of techniques used. The second part, much more practical, is constituted of clinical vignettes illustrating different applications of the method. These concrete cases, drawn from real consultations, allow following session by session, the evolution of the patients and their disorders.
En français
Les thérapies cognitivo-comportementales (TCC) ont le vent en poupe. On ne peut plus regarder de programmes télévisés en deuxième partie de soirée sans trouver une discussion sur cette “méthode révolutionnaire” qui permet de se sentir mieux, et de se sentir mieux rapidement.
Proposer un manuel pratique de TCC non destiné uniquement aux spécialistes n’est pas chose facile. Plus que toute explication théorique, je pense que les exemples sont les éléments les plus importants à présenter ici. C’est dans ce sens que j’ai conçu ce travail.
Une première partie explique, de manière simple, “l’esprit” des TCC : il s’agit d’aborder les indications, les contre-indications, ainsi que les principes généraux des techniques utilisées. La deuxième partie, beaucoup plus pratique, est constituée de vignettes cliniques illustrant différentes applications de la méthode. Ces cas concrets, tirés de consultations réelles, permettent de suivre séance après séance l’évolution des patients et de leurs troubles.
